搜索 解放軍報(bào)

復(fù)活:文史寫(xiě)作的一條捷徑

來(lái)源:中國(guó)青年報(bào) 作者:韓浩月 責(zé)任編輯:趙鐳餉
2024-10-04 10:30:41

復(fù)活:文史寫(xiě)作的一條捷徑

■韓浩月

這些年每到一個(gè)城市,都會(huì)認(rèn)識(shí)幾位地方文史研究者,他們精心且忠誠(chéng)地挖掘地方文化與歷史瑰寶,通過(guò)持續(xù)、認(rèn)真而努力的書(shū)寫(xiě),默默守護(hù)著本土古往今來(lái)一切值得銘記的人與事。很敬佩這樣的人,近年我也加入到這個(gè)隊(duì)伍里來(lái),每年寒暑假回到故鄉(xiāng),也會(huì)各處走走,與人聊聊,寫(xiě)一寫(xiě)這塊土地上曾生存的人、發(fā)生的故事。

藏書(shū)家、作家韋力先生,近年出版了不少著作,曾在2018年這一年出版過(guò)9本書(shū),他的著作喜歡用“尋”或“覓”作為書(shū)名打頭的第一個(gè)字,這意味著幾乎每本書(shū)都是他通過(guò)尋訪、覓蹤而得到靈感與素材寫(xiě)就的,無(wú)論寫(xiě)什么題材,不管條件是否足夠允許,他都會(huì)通過(guò)行走、重返現(xiàn)場(chǎng)的方式,來(lái)為自己的作品注入現(xiàn)場(chǎng)感與活力感,比如2021年出版的“覓系列”作品《覓圣記》,他就沿著孔子講學(xué)與行旅蹤跡實(shí)地走了一程,“歷時(shí)九載,行程萬(wàn)里”。

為什么要實(shí)地走訪?能看到一點(diǎn)點(diǎn)遺存(哪怕是復(fù)建)也是好的,就怕多數(shù)與孔子行跡相關(guān)的地點(diǎn)早已“白云千載空悠悠”,但我能理解韋力的做法,奔赴到某地,佇立在史書(shū)曾記載過(guò)的地方,哪怕四方望去,毫無(wú)古跡留痕,但站到這里,與在書(shū)房中想象這里,還是大不一樣的。尋訪的過(guò)程,當(dāng)時(shí)的心情,與人打交道時(shí)聽(tīng)到的故事,就算是耳邊的風(fēng)聲,都是可以寫(xiě)入作品里的,這恐怕就是尋蹤與重返現(xiàn)場(chǎng)的魅力所在,讀者其實(shí)是愿意跟隨作者的腳步,一起體會(huì)這個(gè)過(guò)程的,那些圣人故事與風(fēng)景名勝,通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)是可以輕易找到或看到的,但作者的體驗(yàn)感是獨(dú)一份的,當(dāng)作者感性的書(shū)寫(xiě)與嚴(yán)肅的歷史文化交織于一起,作品的可讀性便呈現(xiàn)了出來(lái)。

現(xiàn)代人對(duì)古代文史的現(xiàn)場(chǎng)注視、感受與臨摹,是一種復(fù)活手段,這一手法或者說(shuō)策略的使用,能夠起到打破時(shí)空的效果,讓古人與舊事重新被涂上新鮮的顏色,真實(shí)、無(wú)距離地現(xiàn)身于讀者眼前。我在寫(xiě)作故鄉(xiāng)文史題材的時(shí)候,無(wú)比深刻地體會(huì)到這點(diǎn),有一次拜謁于公墓(于公,漢相于定國(guó)之父,公正廉潔,事跡被《后漢書(shū)》記載,墓地位于山東省臨沂市郯城縣城西外環(huán)內(nèi)側(cè)),被荒草淹沒(méi)的道路幾乎無(wú)法行走,但這種偏僻、荒涼以及少人知曉,無(wú)形中也對(duì)這一文物保護(hù)單位起到了隔離作用,墓地周邊高大的樹(shù)木遮天蔽日,周邊毫無(wú)被現(xiàn)代氣息入侵的痕跡,站在墓碑前宛若穿越至幾百上千年前,那種震撼感,是沒(méi)法通過(guò)翻書(shū)所能得到的。于是,我在寫(xiě)于公故事的時(shí)候,就在全文中灌注了這樣有關(guān)荒涼與遺忘的氣息。

還有一次拜謁孝婦冢(聞名遐邇的東海孝婦故事,最早出現(xiàn)在《漢書(shū)·于定國(guó)傳》,人物原型被關(guān)漢卿改編為《竇娥冤》,墓地位于山東省臨沂市郯城縣城東外環(huán)路旁),到達(dá)墓地后,還未看清楚墓碑,就發(fā)現(xiàn)了墓前插著兩炷香,這兩炷香顯然是在我們到來(lái)之前燃起的。東海孝婦的故事我已經(jīng)非常熟悉,這兩炷香卻讓我深受觸動(dòng),聯(lián)想到這很有可能是當(dāng)?shù)鼗蛑苓叺貐^(qū)的女性敬燃的,一名女性,內(nèi)心有了委屈,找不到人可以傾訴,只好到這位內(nèi)心同樣有過(guò)巨大委屈的古代女性墓前一訴衷腸,這是何等令人動(dòng)容的事情。正是這次尋蹤和這兩炷香,讓我找到了重寫(xiě)東海孝婦故事的切入點(diǎn),我覺(jué)得讀者關(guān)心竇娥原型的人生,也會(huì)關(guān)注那名當(dāng)代女性的現(xiàn)實(shí)遭際,這樣的寫(xiě)作角度,也使得那篇文章脫離了文史資料與民間傳說(shuō)的氣質(zhì)與味道,具有了一定的當(dāng)下性。

“復(fù)活,復(fù)活”。后來(lái)在我寫(xiě)作故鄉(xiāng)文史題材時(shí),內(nèi)心一直不斷回想著這個(gè)詞語(yǔ),想要與被記錄于文史檔案中的他們進(jìn)行一次對(duì)話的愿望越來(lái)越強(qiáng)烈,這一愿望在寫(xiě)“王氏之死”時(shí)找到了實(shí)踐的寫(xiě)法?!巴跏现馈弊钤绯霈F(xiàn)于地方史志《郯城縣志》,知道的人并不多,直到一個(gè)名字叫史景遷的美國(guó)漢學(xué)家出版了一本名為《王氏之死:大歷史背后的小人物命運(yùn)》的書(shū),“王氏之死”才得以被更多的讀者所了解,這是一個(gè)妻子被丈夫謀殺的故事,妻子與人私奔卻被情人拋棄,回到丈夫身邊后被殘忍殺害,用舊時(shí)觀念和當(dāng)今眼光來(lái)看這個(gè)故事,會(huì)得到不同的結(jié)論,對(duì)此史景遷用一段話來(lái)總結(jié)“王氏之死”,“王氏的尸體整夜躺在雪地里。當(dāng)她被發(fā)現(xiàn)時(shí),她看上去幾乎好像活著一樣:嚴(yán)寒給她死去的臉上保留了生命的色彩”,我所理解的這句話的意思是:誰(shuí)都沒(méi)有權(quán)力去剝奪一個(gè)人的生命,大雪遮蓋了悲慘的死亡,也還給了她作為人的尊嚴(yán)。

帶著史景遷的啟發(fā),我在寫(xiě)“王氏之死”時(shí),采取了提問(wèn)的方式,問(wèn)題是我提給她的,這些問(wèn)題包括:那晚的雪冷嗎?后悔嗎?如何看待自由與死亡?如果再有一次選擇機(jī)會(huì)還會(huì)如此決定嗎?……王氏自然不會(huì)給我回答,那我就自問(wèn)自答吧,記得那篇文章寫(xiě)到這個(gè)環(huán)節(jié)時(shí),腦海里已經(jīng)宛若有了王氏“復(fù)活”的形象,我們?cè)凇皩?duì)談”,我在記錄她想要說(shuō)的話,或者說(shuō),我站在她的立場(chǎng)和角度上,重新詮釋這個(gè)悲劇故事的起源、發(fā)展與結(jié)局。文章寫(xiě)完之后,我釋然了,魯迅說(shuō)“悲劇是將人生有價(jià)值的東西毀滅給人看”,但很多時(shí)候的毀滅,并不是使某人某事走到了終點(diǎn),而是意味著某種新生會(huì)在廢墟中生長(zhǎng)、崛起。

曾有愿意在地方文史題材寫(xiě)作方面有所創(chuàng)新的寫(xiě)作者,迷惘于找不到新的寫(xiě)法與有吸引力的表達(dá),一旦動(dòng)筆就落入了堆砌資料與素材的模式,這顯然是沒(méi)有更多進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng)、代入自身、使用現(xiàn)代視角的緣故。文史題材有很多種寫(xiě)法,只要找到屬于自己擅長(zhǎng)的、能夠融入更多情感元素與當(dāng)下性的寫(xiě)法,寫(xiě)出來(lái)的文章,總是會(huì)好看且有價(jià)值的。

分享到